{"id":7635,"date":"2012-12-20T05:00:00","date_gmt":"2012-12-20T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/prodotto\/the-world-of-spirits-el-mundo-de-los-espiritus-2\/"},"modified":"2025-05-04T16:29:49","modified_gmt":"2025-05-04T16:29:49","slug":"the-world-of-spirits-el-mundo-de-los-espiritus-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/the-world-of-spirits-el-mundo-de-los-espiritus-2\/","title":{"rendered":"The World of Spirits | El mundo de los Esp\u00edritus"},"content":{"rendered":"<p>Ce livre r\u00e9v\u00e8le, gr\u00e2ce \u00e0de nombreuses photos d&rsquo;objets arch\u00e9ologiques, un monde fascinant \u00e0d\u00e9couvrir, t\u00e9moignant de la pr\u00e9sence d&rsquo;un esprit ancestral par la surprenante richesse et diversit\u00e9 des pi\u00e8ces ex\u00e9cut\u00e9es dans diff\u00e9rents mat\u00e9riaux. Les oeuvres, expos\u00e9es au Museo Casa del Alabado \u00e0Quito (&Eacute;quateur), d\u00e9crivent la vision pr\u00e9colombienne du monde, telle un flux d&rsquo;\u00e9nergie qui pr\u00e9side au maintien de la vie. Elles \u00e9voquent l&rsquo;\u00e9nergie primale qui coule de la terre m\u00e8re, source de bienfaits pour les esprits, et gardienne ancestrale de la renaissance permanente du monde de la vie quotidienne, o\u00f9 les esprits puisent en continu l&rsquo;\u00e9quilibre des forces qui assurent leur subsistance. L&rsquo;art pr\u00e9colombien exprime d&rsquo;une mani\u00e8re extraordinaire le pouvoir des oppositions compl\u00e9mentaires qui, ensemble, donnent un sens \u00e0l&rsquo;existence des \u00eatres anim\u00e9s et inanim\u00e9s.<br \/>\nLes mat\u00e9riaux durs, tels que pierres et coquillages, servaient \u00e0incarner les esprits puissants, tels les chats, les aras, ou les anc\u00eatres primitifs. La c\u00e9ramique \u00e9tait un support ad\u00e9quat pour d\u00e9peindre la flore et la faune. Le remarquable d\u00e9veloppement de la m\u00e9tallurgie a donn\u00e9 des pi\u00e8ces d&rsquo;ornement destin\u00e9es \u00e0l&rsquo;\u00e9lite &ndash; couvrant le torse, parure de nez, boucles d&rsquo;oreilles et couronnes &ndash; dont la fonction \u00e9tait de refl\u00e9ter la puissance du soleil.<br \/>\nDans cet ouvrage, chaque image est accompagn\u00e9e d&rsquo;un texte qui contribue \u00e0 la compr\u00e9he sion du r\u00f4le historique de l&rsquo;artefact dont le pouvoir communicatif \u00e9tablit encore aujourd&rsquo;hui un dialogue avec l&rsquo;homme contemporain.<\/p>\n<p><strong>Iv\u00e1n Cruz Cevallos<\/strong> est conseiller scientifique du Museo Casa del Alabado. Pr\u00e9sident de la Fondation Alejandro Labaka et responsable de la formation du mus\u00e9e arch\u00e9ologique Amazon Maco (Coca, Orellana).<br \/>\n<strong>Christian Mes\u00eda Montenegro<\/strong> est directeur du mus\u00e9e d&rsquo;Art pr\u00e9colombien Casa del Alabado. Il a \u00e9t\u00e9 directeur du mus\u00e9e national d&rsquo;Arch\u00e9ologie, d&rsquo;Anthropologie et d&rsquo;Histoire du P\u00e9rou et du mus\u00e9e national de Chanin et a \u00e9galement conduit des recherches arch\u00e9ologiques au P\u00e9rou et au Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce livre r\u00e9v\u00e8le, gr\u00e2ce \u00e0de nombreuses photos d&rsquo;objets arch\u00e9ologiques, un monde fascinant \u00e0d\u00e9couvrir, t\u00e9moignant de la pr\u00e9sence d&rsquo;un esprit ancestral par la surprenante richesse et diversit\u00e9 des pi\u00e8ces ex\u00e9cut\u00e9es dans diff\u00e9rents mat\u00e9riaux. Les oeuvres, expos\u00e9es au Museo Casa del Alabado \u00e0Quito (&Eacute;quateur), d\u00e9crivent la vision pr\u00e9colombienne du monde, telle un flux d&rsquo;\u00e9nergie qui pr\u00e9side au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7612,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[69],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7635","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-art-precolombien","7":"disponibilita-si","8":"description-off","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7635"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7635"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}