{"id":36064,"date":"2026-04-30T07:57:53","date_gmt":"2026-04-30T07:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/?post_type=product&p=36064"},"modified":"2026-04-30T08:10:07","modified_gmt":"2026-04-30T08:10:07","slug":"casa-bff","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/casa-bff\/","title":{"rendered":"Casa BFF"},"content":{"rendered":"

Textes de Helen Barrett et Hans Tuzzi. Photographies de Giancarlo Pradelli<\/em><\/p>\n

Inaugur\u00e9 en 2025 sur Viale Scarampo, \u00e0 Milan, le nouveau si\u00e8ge de BFF Banking Group s\u2019impose comme une pr\u00e9sence in\u00e9dite dans le paysage urbain, enrichissant de mani\u00e8re originale la skyline de la ville. L\u2019\u00e9difice affirme une identit\u00e9 architecturale fond\u00e9e sur la transparence, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et un engagement marqu\u00e9 en faveur de la durabilit\u00e9 environnementale et sociale.\u00a0Con\u00e7u par l\u2019agence OBR (Open Building Research), le projet privil\u00e9gie la luminosit\u00e9 et l\u2019ouverture, sans c\u00e9der \u00e0 la tentation de rivaliser en hauteur avec les gratte-ciel du quartier voisin de CityLife.<\/p>\n

\u00c0 travers une alternance de s\u00e9quences photographiques et de textes, l\u2019ouvrage met en valeur non seulement l\u2019architecture et la fonctionnalit\u00e9 du b\u00e2timent, mais aussi l\u2019ambition de cr\u00e9er un environnement de travail en dialogue avec son contexte, en rupture avec l\u2019image traditionnelle de la banque et du monde des affaires.<\/p>\n

Casa BFF ne se limite pas \u00e0 \u00eatre le si\u00e8ge d\u2019une banque B2B\u00a0: il se veut \u00e9galement un lieu ouvert sur le quartier et la ville. Il accueille notamment un espace mus\u00e9al accessible \u00e0 tous, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la collection BFF d\u2019art italien de l\u2019apr\u00e8s-guerre. Parmi les artistes repr\u00e9sent\u00e9s figurent Valerio Adami, Franco Angeli, Enrico Baj, Alberto Burri, Lucio Del Pezzo, Lucio Fontana, Gianfranco Pardi, Mario Schifano, Arnaldo Pomodoro, Gi\u00f2 Pomodoro et Emilio Tadini.<\/p>\n

L\u2019ouvrage pr\u00e9sente \u00e0 la fois les espaces d\u2019exposition et les \u0153uvres qui ponctuent et enrichissent l\u2019\u00e9difice, avec aussi un \u00ab\u00a0focus\u00a0\u00bb sur le projet d\u2019architecture.<\/p>\n

Helen Barrett<\/strong> est une journaliste et auteure londonienne. De 2012 \u00e0 2022, elle a dirig\u00e9 la rubrique \u00ab House & Home \u00bb du Financial Times<\/em>. Elle \u00e9crit aujourd\u2019hui sur l\u2019architecture, l\u2019urbanisme, le design et l\u2019art pour de nombreuses publications, dont le New York Times<\/em>, le Financial Times<\/em> et le Daily Telegraph<\/em>.<\/p>\n

Hans Tuzzi<\/strong> est un \u00e9crivain italien, auteur notamment de Metropolis<\/em> (Rizzoli) et Vanagloria<\/em> (Bollati Boringhieri), ainsi que de la c\u00e9l\u00e8bre s\u00e9rie polici\u00e8re consacr\u00e9e au commissaire Melis, publi\u00e9e chez Bollati Boringhieri et situ\u00e9e \u00e0 Milan. Fin connaisseur des multiples r\u00e9cits\u00a0\u2013 grands et modestes\u00a0\u2013 qui fa\u00e7onnent la m\u00e9tropole milanaise, il concentre ici son regard sur un triangle embl\u00e9matique reliant la piazza Giulio Cesare, l\u2019ancienne Fiera Campionaria et l\u2019hippodrome de San Siro. Par une \u00e9criture \u00e9l\u00e9gante et incisive, il explore les transformations urbaines et sociales \u00e0 travers des anecdotes aussi singuli\u00e8res que m\u00e9connues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Textes de Helen Barrett et Hans Tuzzi. Photographies de Giancarlo Pradelli Inaugur\u00e9 en 2025 sur Viale Scarampo, \u00e0 Milan, le nouveau si\u00e8ge de BFF Banking Group s\u2019impose comme une pr\u00e9sence in\u00e9dite dans le paysage urbain, enrichissant de mani\u00e8re originale la skyline de la ville. L\u2019\u00e9difice affirme une identit\u00e9 architecturale fond\u00e9e sur la transparence, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36246,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[75],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-36064","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mode-et-design","7":"disponibilita-si","8":"description-off","10":"first","11":"instock","12":"featured","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36064"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36064"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}