{"id":34532,"date":"2025-10-27T17:41:32","date_gmt":"2025-10-27T17:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/?post_type=product&#038;p=34532"},"modified":"2025-10-28T15:01:48","modified_gmt":"2025-10-28T15:01:48","slug":"au-dela-des-apparences","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/au-dela-des-apparences\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 des Apparences"},"content":{"rendered":"<p><em>Sous la direction de Jean-Yves Marin. Textes d\u2019Ousseynou Wade et C\u00e9lestin Koffi Yao<\/em><\/p>\n<p>Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d\u2019art depuis plus d\u2019une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. L\u2019art moderne et contemporain d\u2019Afrique en est l\u2019un des th\u00e8mes majeurs.<\/p>\n<p>Les \u0153uvres r\u00e9unies dans cet ouvrage (peintures, sculptures, photographies) couvrent environ un si\u00e8cle (1929-2025). Toutes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par des artistes n\u00e9s ou ayant v\u00e9cu une partie de leur vie en Afrique subsaharienne. Le succ\u00e8s grandissant des artistes africains d\u2019aujourd\u2019hui d\u00e9coule sans doute de leur h\u00e9ritage ancestral, qui refl\u00e8te une vision du monde profond\u00e9ment originale \u00e0 travers des couleurs \u00e9blouissantes, t\u00e9moignant \u00e9galement d\u2019un engagement social et \u00e9cologique.<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 1920, des artistes sont identifi\u00e9s par des missionnaires et quelques administrateurs coloniaux sensibles \u00e0 l\u2019art. Issu du Congo, du Kenya ou de l\u2019Afrique du Sud, l\u2019art africain se r\u00e9v\u00e8le et se d\u00e9veloppe tout au long du xxe si\u00e8cle. La reconnaissance vient dans les ann\u00e9es 1960 gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019\u00e9coles d\u2019art dans les grandes villes du continent, qui promeuvent une r\u00e9appropriation culturelle par des formes d\u2019expression in\u00e9dites fond\u00e9es sur une rencontre entre les permanences traditionnelles africaines et l\u2019esth\u00e9tique moderne form\u00e9e dans le contexte des nouvelles m\u00e9gapoles. Au tournant du mill\u00e9naire, influenc\u00e9e par des mouvements artistiques spontan\u00e9s, la vitalit\u00e9 de l\u2019art se confirme et s\u2019amplifie. L\u2019heure est \u00e0 l\u2019affirmation de temp\u00e9raments forts qui s\u2019imposent dans le paysage artistique mondial. L\u2019int\u00e9r\u00eat des artistes contemporains se porte sur l\u2019\u00ab Atlantique noir \u00bb et ces communaut\u00e9s afro-am\u00e9ricaines. L\u2019Afrique d\u00e9livre d\u00e9sormais son propre discours sur le monde. Ce sont ainsi pr\u00e8s de quatre-vingts artistes qui se c\u00f4toient dans l\u2019exposition du mus\u00e9e Rath.<\/p>\n<p><strong>Ousseynou Wade<\/strong>, conseiller au Mus\u00e9e des civilisations noires de Dakar, est expert en politique culturelle et gestion artistique. Ancien conseiller technique au minist\u00e8re de la Culture, il fut secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Biennale de Dakar. L\u2019organisation de six \u00e9ditions de cette Biennale lui a permis de suivre et d\u2019accompagner de nombreux artistes du continent et de la diaspora africaine. Il a aussi lanc\u00e9 Afrik\u2019Arts, un magazine promouvant la critique d\u2019art contemporain africain.<\/p>\n<p>N\u00e9 et form\u00e9 \u00e0 Caen, <strong>Jean-Yves Marin<\/strong> a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 arch\u00e9ologue. En 1986, il devient directeur du mus\u00e9e de Normandie jusqu\u2019en 2009. Il dirige ensuite les mus\u00e9es d\u2019Art et d\u2019Histoire de Gen\u00e8ve de 2009 \u00e0 2019 (MAH). Actuellement consultant en mus\u00e9es et patrimoine et conseiller artistique pour CBH, il est aussi professeur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Senghor \u00e0 Alexandrie en \u00c9gypte.<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1971 \u00e0 Daloa, <strong>C\u00e9lestin Koffi Yao<\/strong> est un artiste et intellectuel ivoirien majeur. Docteur en arts (Sorbonne) et dipl\u00f4m\u00e9 des Beaux-Arts d\u2019Abidjan et Paris, il d\u00e9veloppe une pratique m\u00ealant arts visuels, \u00e9criture et recherche. Plasticien, essayiste et enseignant-chercheur, il explore m\u00e9moire, identit\u00e9s noires et h\u00e9ritages coloniaux. Fondateur du centre SANKONZAN \u00e0 Abobo, il promeut l\u2019art et les savoirs africains. Son oeuvre hybride interroge fractures sociales et r\u00e9siliences culturelles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mahmah.ch\/expositions\/au-dela-des-apparences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exposition : Mus\u00e9e Rath, Gen\u00e8ve, du 15 octobre au 23 novembre 2025<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sous la direction de Jean-Yves Marin. Textes d\u2019Ousseynou Wade et C\u00e9lestin Koffi Yao Le groupe bancaire familial suisse CBH Compagnie Bancaire Helv\u00e9tique SA constitue sa propre collection d\u2019art depuis plus d\u2019une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. L\u2019art moderne et contemporain d\u2019Afrique en est l\u2019un des th\u00e8mes majeurs. Les \u0153uvres r\u00e9unies dans cet ouvrage (peintures, sculptures, photographies) couvrent environ&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34783,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[54,57],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-34532","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-art-africain","7":"product_cat-art-contemporain","8":"disponibilita-si","9":"description-off","11":"first","12":"instock","13":"featured","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34532"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34532"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}