{"id":30431,"date":"2024-04-10T05:00:00","date_gmt":"2024-04-10T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/?post_type=product&p=30431"},"modified":"2025-02-13T02:01:02","modified_gmt":"2025-02-13T02:01:02","slug":"jaime-fernandes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/jaime-fernandes\/","title":{"rendered":"Jaime Fernandes"},"content":{"rendered":"

Texte de Jo\u00e3o Pedro Fr\u00f3is, pr\u00e9face de Michel Th\u00e9voz<\/em><\/p>\n

Jaime Fernandes<\/strong> est n\u00e9 en 1899, dans un petit village au bord du Z\u00eazere, l\u2019une des rivi\u00e8res les plus sauvages du Portugal. Il a grandi dans un paysage bucolique et fertile, lieu de passage entour\u00e9 de montagnes des flancs desquelles on extrayait de l\u2019or, du tungst\u00e8ne et de l\u2019\u00e9tain. Petit propri\u00e9taire terrien, il se marie et voit grandir ses cinq enfants jusqu\u2019\u00e0 ses trente-huit ans, \u00e2ge auquel il est intern\u00e9 \u00e0 l\u2019asile psychiatrique Miguel Bombarda de Lisbonne, \u00e0 pr\u00e8s de 300 kilom\u00e8tres de chez lui.\u00a0Consid\u00e9r\u00e9 comme le plus important cr\u00e9ateur portugais d\u2019art en milieu psychiatrique, il a laiss\u00e9 quelque quatre-vingt-dix dessins, r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l\u2019encre, au crayon graphite ou au stylo-bille sur des supports en papier<\/strong> de qualit\u00e9 et de dimensions diverses.<\/p>\n

Sa cr\u00e9ativit\u00e9, qui s\u2019exprimait librement sans \u00eatre encadr\u00e9e au sein d\u2019un atelier d\u2019arts plastiques, fut stimul\u00e9e par le psychiatre qui le suivait, et qui a veill\u00e9 \u00e0 conserver le plus grand nombre de ses productions. Un observateur non pr\u00e9venu ne peut qu\u2019\u00eatre frapp\u00e9 par la crudit\u00e9 de ces dessins, repr\u00e9sentations anthropomorphes ou zoomorphes \u2013 de bovins, de caprins, de pachydermes, de poissons et de volatiles. Les figures humaines apparaissent comme des corps en r\u00e9tention, les bras en l\u2019air, les yeux grands ouverts et attentifs, semblant parfois se confondre avec des animaux. Jaime accompagnait parfois ses dessins de longs textes, s\u00e9mantiquement obscurs, dont la calligraphie singuli\u00e8re fige le temps en longues s\u00e9quences. N\u2019ob\u00e9issant \u00e0 aucune autre motivation que le plaisir procur\u00e9 par cet opini\u00e2tre exercice de ressassement de ses souvenirs, il y a d\u00e9couvert le go\u00fbt de l\u2019imaginaire, du r\u00eave, du fantasme et de la cr\u00e9ation, et l\u2019envie d\u2019\u00eatre aim\u00e9 par tous les \u00eatres qui sont ou ont \u00e9t\u00e9 partie prenante des portraits qu\u2019il livre \u00e0 notre regard. Jaime est mort \u00e0 Lisbonne en 1969.<\/p>\n

Jo\u00e3o Pedro Fr\u00f3is<\/strong> est n\u00e9 \u00e0 Lisbonne en 1957. Chercheur et professeur universitaire, il est actuellement chercheur invit\u00e9 \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019universit\u00e9 de Lisbonne. Il a notamment exerc\u00e9 comme psychologue dans le domaine des soins de sant\u00e9 mentale et de r\u00e9habilitation pour enfants et adolescents. Il a \u00e9t\u00e9 coordonnateur du programme Gulbenkian de recherche et de d\u00e9veloppement esth\u00e9tique ainsi que de plusieurs projets de recherche dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation artistique au mus\u00e9e, financ\u00e9s par la Fondation portugaise pour la science et la technologie. Auteur ou coauteur de divers ouvrages dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation aux arts visuels, dont deux ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s par la Fondation Calouste Gulbenkian, il a par ailleurs publi\u00e9 plusieurs \u00e9tudes sur la pens\u00e9e esth\u00e9tique de Lev S. Vygotsky, dont il a lui-m\u00eame traduit deux livres. Il \u00e9crit r\u00e9guli\u00e8rement sur la psychologie de l\u2019esth\u00e9tique, de la cr\u00e9ativit\u00e9 et des arts visuels. Il \u00e9tudie depuis plus de dix ans la vie et l\u2019\u0153uvre plastique de Jaime Fernandes, \u00e0 qui il a consacr\u00e9 plusieurs articles publi\u00e9s dans des revues internationales. Ancien vice-pr\u00e9sident de l\u2019Association internationale d\u2019esth\u00e9tique empirique (IAEA), chercheur affili\u00e9 au Centre de psychologie ph\u00e9nom\u00e9nologique et d\u2019esth\u00e9tique (CPPA) de l\u2019universit\u00e9 de Copenhague, il est \u00e9galement membre du Conseil international des mus\u00e9es (ICOM) et de la Soci\u00e9t\u00e9 portugaise de psychiatrie et de sant\u00e9 mentale (SPPSM).<\/p>\n

Michel Th\u00e9voz<\/strong> a \u00e9t\u00e9 conservateur au Mus\u00e9e cantonal des beaux-arts de Lausanne de 1960 \u00e01975. \u00e0 la suite de ses contacts avec Jean Dubuffet<\/strong>, il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative de la cr\u00e9ation de la Collection de l\u2019Art Brut \u00e0 Lausanne, dont il a assum\u00e9 la direction depuis sa fondation en 1976 jusqu\u2019en 2001. Professeur d\u2019histoire de l\u2019art et de mus\u00e9ologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne de 1977 \u00e0 2001, il a publi\u00e9 une vingtaine d\u2019ouvrages.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Texte de Jo\u00e3o Pedro Fr\u00f3is, pr\u00e9face de Michel Th\u00e9voz Jaime Fernandes est n\u00e9 en 1899, dans un petit village au bord du Z\u00eazere, l\u2019une des rivi\u00e8res les plus sauvages du Portugal. Il a grandi dans un paysage bucolique et fertile, lieu de passage entour\u00e9 de montagnes des flancs desquelles on extrayait de l\u2019or, du tungst\u00e8ne…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30709,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[49],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-30431","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-art-brut-fr","7":"disponibilita-si","8":"description-off","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30431"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30431"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}