L\u2019image du vin est depuis toujours fortement li\u00e9e \u00e0 celle de ses contenants, et le duo vin-verre ne peut que donner vie \u00e0 un dialogue f\u00e9cond in\u00e9vitablement marqu\u00e9 d\u2019une inspiration artistique, qui forme le terreau de cet ouvrage.<\/p>\n
La viticulture et le travail du verre ont en commun leurs continuelles exp\u00e9rimentations pour cr\u00e9er des objets de design qui ne soient pas uniquement capables de contenir un grand vin, mais puissent aussi faire partie int\u00e9grante de la d\u00e9gustation. Ces deux milieux, a priori\u00a0<\/em>tr\u00e8s diff\u00e9rents, ont des affinit\u00e9s\u00a0: tous deux exigent un long apprentissage, l\u2019acquisition d\u2019une gestuelle professionnelle, un respect des mati\u00e8res premi\u00e8res et de leurs processus de transformation. Cultiver la vigne et cr\u00e9er des objets de verre demandent un engagement humain authentique et sinc\u00e8re. Ces produits faits main, au moyen des techniques les plus raffin\u00e9es de travail de la p\u00e2te de verre, montrent comme ici gr\u00e2ce \u00e0 la main ing\u00e9nieuse des designers (dont Achille Castiglioni et Gaetano Pesce) qu\u2019ils ont su s\u2019adapter aux exigences fonctionnelles et symboliques, mais \u00e9galement aux r\u00e9interpr\u00e9tations innovantes qui attestent de la mall\u00e9abilit\u00e9 de ce mat\u00e9riau pourtant si fragile.<\/p>\n C\u2019est pourquoi la Fondation pour la culture et les civilisations du vin, \u00e0 Bordeaux, a choisi de demander \u00e0 plusieurs \u00e9minentes personnalit\u00e9s de ce milieu de r\u00e9fl\u00e9chir au sujet en partant de la citation suivante\u00a0: \u00ab\u00a0La tradition est l\u00e0 pour pr\u00e9server la flamme, et non pour v\u00e9n\u00e9rer les cendres\u00a0\u00bb, attribu\u00e9e \u00e0 Gustav Mahler. Ce travail a donn\u00e9 lieu \u00e0 une exposition\u00a0: \u00ab\u00a0Verre, design, vin\u00a0\u00bb (Bordeaux, Cit\u00e9 du vin, du 14\u00a0mars au 30\u00a0juin 2019). Le livre qui l\u2019accompagne met en valeur le savoir transmis par le travail artisanal, ainsi que l\u2019identit\u00e9 locale.<\/p>\n <\/p>\n Bettina Tschumi\u00a0<\/strong>est une historienne de l\u2019art sp\u00e9cialis\u00e9e dans la mus\u00e9ologie et la m\u00e9diation culturelle. De 2003 \u00e0 2015, elle a occup\u00e9 le poste de conservatrice du mus\u00e9e de Design et d\u2019Arts appliqu\u00e9s contemporains (MUDAC) de Lausanne, o\u00f9 elle s\u2019est tout particuli\u00e8rement attach\u00e9e \u00e0 la mise en valeur de la section consacr\u00e9e aux arts du verre. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de sa collaboration \u00e0 divers projets internationaux, Bettina Tschumi organise des expositions en tant que commissaire ind\u00e9pendante, \u00e9crit et effectue des recherches pour la Fondazione Cini de Venise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019image du vin est depuis toujours fortement li\u00e9e \u00e0 celle de ses contenants, et le duo vin-verre ne peut que donner vie \u00e0 un dialogue f\u00e9cond in\u00e9vitablement marqu\u00e9 d\u2019une inspiration artistique, qui forme le terreau de cet ouvrage. La viticulture et le travail du verre ont en commun leurs continuelles exp\u00e9rimentations pour cr\u00e9er des objets…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22152,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[75],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-17946","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mode-et-design","7":"disponibilita-si","8":"description-off","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17946"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17946"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}