{"id":16660,"date":"2018-06-15T05:00:00","date_gmt":"2018-06-15T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/old\/?post_type=product&#038;p=16660"},"modified":"2018-09-28T09:53:57","modified_gmt":"2018-09-28T09:53:57","slug":"fernando-costa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/fernando-costa\/","title":{"rendered":"Fernando Costa"},"content":{"rendered":"<p>Fernando Costa est n\u00e9 \u00e0 Sarlat, dans sa Dordogne riche de noyers. Deux ans avant sa venue au monde, sa famille est arriv\u00e9e en France \u00e0 pied, de Porto (Portugal), fuyant la dictature de Salazar. Son p\u00e8re \u00e9tait un tailleur de pierre \u00e0 la main r\u00e9put\u00e9e. Costa, lui, transforme ce que nous connaissons tous\u00a0: les panneaux routiers. Il d\u00e9coupe ces plaques \u00e9maill\u00e9es, recompose ces signaux, les transforme en signes, en po\u00e8mes de reliefs.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat est saisissant. Ses tableaux, comme il les appelle, sont en m\u00e9tal. Certains sont figuratifs, cousins du pop art, mais anim\u00e9s d\u2019une volont\u00e9 narrative et sensible, puisqu\u2019ils mettent en sc\u00e8ne des figures et des moments tragiques ou cocasses qui ont touch\u00e9 le sculpteur tout au long de sa vie : Simone Veil, Robert Badinter, le cycliste Tom Simpson, les Beatles, Nicole G\u00e9rard Mangin et Jos\u00e9phine Baker, la V\u00e9nus d\u2019\u00c9b\u00e8ne (qui v\u00e9cut en Dordogne, au ch\u00e2teau des Milandes, de 1937 \u00e0 1969). D\u2019autres flirtent avec une abstraction fille des cubistes et de la musique m\u00e9canique d\u2019Edgar Var\u00e8se. Tous manifestent une libert\u00e9, un mouvement, une \u00e9nergie, un jeu physique des couleurs primaires. Formats de poche ou triptyques majestueux, les \u0153uvres de Costa r\u00e9ussissent un exploit rare\u00a0: impr\u00e9gner le m\u00e9tal d\u2019\u00e9motions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fernando Costa<\/strong>, 45 ans, vit et travaille en P\u00e9rigord, tout pr\u00e8s de Sarlat. Rien ne pr\u00e9destinait cet artiste autodidacte \u00e0 la carri\u00e8re qu\u2019il m\u00e8ne. En 1991 steward \u00e0 bord du paquebot <em>Queen Elizabeth 2<\/em>, en 2015 accueilli \u00e0 Biarritz pour une exposition. Depuis 1998, il collecte les panneaux de signalisation routi\u00e8re p\u00e9rim\u00e9s \u00e0 travers la France et m\u00eame plus loin\u2009; il les d\u00e9coupe, les taille, les ponce et recompose des images en soudant les morceaux sur de grandes plaques de m\u00e9tal cr\u00e9ant ainsi des tableaux stup\u00e9fiants d\u2019originalit\u00e9. En 2013, il fut le 18<sup>e\u00a0<\/sup>artiste au monde choisi pour cr\u00e9er l\u2019\u00a0\u00ab\u2009\u2009Art Car\u2009\u00bb des 24 h du Mans. Cons\u00e9cration pour lui, apr\u00e8s Calder, Warhol, C\u00e9sar, \u2009Arman et Jeff Koons.<\/p>\n<p><strong>Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\u00a0<\/strong>est n\u00e9 d\u2019un p\u00e8re aviateur et cin\u00e9aste et d\u2019une m\u00e8re ethnologue. Il a publi\u00e9 deux romans (<em>Le Traitement des cendres<\/em>, <em>L\u2019Amour grave<\/em>), un recueil de nouvelles (<em>De mon vivant<\/em>), un r\u00e9cit d\u2019exploration polaire (<em>Chercheurs d\u2019\u00e9ternit\u00e9<\/em>), un essai sur Orson Welles (<em>La R\u00e8gle du faux<\/em>). Ce Parisien vit \u00e0 Bruxelles et \u00e9crit sur l\u2019art contemporain dans les pages culturelles du quotidien <em>L\u2019Echo\/De Tijd<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fernando Costa est n\u00e9 \u00e0 Sarlat, dans sa Dordogne riche de noyers. Deux ans avant sa venue au monde, sa famille est arriv\u00e9e en France \u00e0 pied, de Porto (Portugal), fuyant la dictature de Salazar. Son p\u00e8re \u00e9tait un tailleur de pierre \u00e0 la main r\u00e9put\u00e9e. Costa, lui, transforme ce que nous connaissons tous\u00a0: les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21018,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[57],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-16660","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-art-contemporain","7":"disponibilita-si","8":"description-off","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16660"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16660"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}