{"id":12219,"date":"2017-10-13T05:00:00","date_gmt":"2017-10-13T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/prodotto\/mythical-diary-2\/"},"modified":"2017-12-21T19:02:24","modified_gmt":"2017-12-21T19:02:24","slug":"mythical-diary-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/p\/mythical-diary-2\/","title":{"rendered":"Mythical Diary"},"content":{"rendered":"<p><em>Mythical Diary<\/em> est un voyage visuel \u00e0travers la sculpture classique au Mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Naples, une interaction physique avec des corps mythiques en marbre.<br \/>\nLa photographie en noir et blanc de Luigi Spina disjoint les membres des statues, soulignant leurs courbes et leur \u00e9rotisme voil\u00e9, les humanisant pour nouer un dialogue avec le spectateur.<br \/>\nUne sculpture est le signe d&rsquo;une beaut\u00e9 \u00e9ternelle, immuable, la seule preuve tangible des nombreuses vies qui se sont \u00e9coul\u00e9es et termin\u00e9es en laissant une marque profonde dans l&rsquo;histoire de bien d&rsquo;autres existences. Pour Luigi Spina, avec sa vision particuli\u00e8re de la sculpture, une statue d&rsquo;Aphrodite n&rsquo;est pas seulement le portrait st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9 d&rsquo;un mythe. Elle rec\u00e8le les angoisses, les r\u00eaves, les espoirs et les joies de tous ceux qui ont pos\u00e9 leurs yeux sur elle, qui l&rsquo;ont r\u00eav\u00e9e ou \u00e9tudi\u00e9e. En un sens, la sculpture classique est intens\u00e9ment pr\u00e9sente dans nos veines, dans notre souffle m\u00eame.<br \/>\nLe projet prend la forme d&rsquo;un journal intime imaginaire s&rsquo;\u00e9tendant sur quinze jours. Mais cette p\u00e9riode de temps \u00e9ph\u00e9m\u00e8re n&rsquo;est qu&rsquo;une convention. L&rsquo;ensemble de l&rsquo;&oelig;uvre a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 durant des jours et des mois, qui sont devenus des ann\u00e9es, toujours en contact avec l&rsquo;espace restreint, constitu\u00e9 d&rsquo;une multitude de vies et d&rsquo;histoires, que nous appelons &laquo;mus\u00e9e&raquo;.<br \/>\nDans <em>Mythical Diary<\/em>, Luigi Spina s&rsquo;efforce de faire interagir la sculpture classique avec le d\u00e9sir du spectateur de s&rsquo;ins\u00e9rer dans ce monde ancien qui a toujours influenc\u00e9 notre fa\u00e7on de vivre, notre culture et notre soci\u00e9t\u00e9, prouvant sa modernit\u00e9 \u00e0toutes les \u00e9poques.<\/p>\n<p><strong>Carmela Capaldi<\/strong>, est professeur d&rsquo;arch\u00e9ologie \u00e0l&rsquo;Universit\u00e0degli Studi de Naples Federico II.<br \/>\n<strong>Philippe Daverio<\/strong>, historien de l&rsquo;art et marchand d&rsquo;art, a \u00e9t\u00e9 conseiller municipal d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la culture de Milan de 1993 \u00e01997. Commentateur pour <em>Panorama<\/em>,<em> Liberal<\/em>, <em>Vogue<\/em> ou <em>People<\/em>, il est le cr\u00e9ateur et l&rsquo;animateur de <em>Passepartout<\/em> (devenu <em>Il Capitale <\/em>en janvier2012), une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision sur l&rsquo;art et la culture qui conna\u00eet un tr\u00e8s grand succ\u00e8s et est appr\u00e9ci\u00e9e tant par la critique que par le public.<br \/>\n<strong>Giovanni Fiorentino<\/strong> enseigne \u00e0l&rsquo;universit\u00e9 de Tuscia et travaille comme journaliste pour <em>Il Messaggero<\/em> et <em>Il Mattino<\/em>. Il est \u00e9galement auteur. Il dirige le Centro Meridionale di Educazione Ambientale de Sorrente.<br \/>\n<strong>Luigi Spina<\/strong> (n\u00e9 en 1966) est un photographe napolitain. Il a particip\u00e9 \u00e0 la neuvi\u00e8me \u00e9dition du Festival international de la photographie de Rome et \u00e0MIA FAIR 2013 avec son projet de livre <em>The Buchner Boxes<\/em>. Chez 5 Continents Editions, il a publi\u00e9: <em>The Buchner Boxes<\/em>, <em>Le Danzatrici della Villa dei Papiri<\/em>, <em>Memorie del Vaso Blu<\/em>, <em>Amazzonomachia<\/em> et <em>Centauri<\/em>. En 2002, il a commenc\u00e9 \u00e0\u00e9tablir le portrait photographique de la collection Farn\u00e8se de sculpture classique pour le Mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Naples.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythical Diary est un voyage visuel \u00e0travers la sculpture classique au Mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Naples, une interaction physique avec des corps mythiques en marbre. La photographie en noir et blanc de Luigi Spina disjoint les membres des statues, soulignant leurs courbes et leur \u00e9rotisme voil\u00e9, les humanisant pour nouer un dialogue avec le spectateur. Une&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12196,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[47,73],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12219","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-archeologie","7":"product_cat-photographie","8":"disponibilita-no","9":"description-off","11":"first","12":"outofstock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12219"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12219"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fivecontinentseditions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}